2011/03/22

took 
a walk
silent forest
dark dim light,
feet echoed
shared 
spirit,
here
us 
   yours.  


2011/03/20


震災翌日、NYにいて距離もありショックから塞ぎ込んでしまった時、被災地の方々を思ったら現実的に出来る事を考えなければという事で、外に出ました。日本のお店に行っても義援金箱が置いてないのを見て、何故こんなに人が集まる場所で置かないのだろうと話し合っていたら、直ぐに友人がJapan Societyに連絡をし、義援金の送り先を確保してくれました。そして、上記の紙面を作成して頂きました。NY在住の方で募金箱を作成してくださる方、ご連絡をください。PDFファイルをお送りします。

日本赤十字社では震災直後受け付けてなかった義援金振込先の口座が開きました。

http://www.jrc.or.jp/contribute/help/l4/Vcms4_00002074.html

2011/03/17

3/13 Performance Share Issue Project Room



I made a speech before the show
"Let this time be a prayer to Japan and let us think of what we can do and also think about the future of our mother planet.

After the show people come over me and told me how touched they were and how beautiful and wonderful the show was. The ccurent situation in Japan has caused tremendous shock all over the world and if I was able to represent the beauty of Japan and the Japanese spirit I have done what I should have and that means more then a lot to me.

Title of the songs

"Passion"
"Inner Sky"
"Toki no yume"
"Winter snow"
"Luminous landscape"



演奏前にスピーチをしました
"この時間が日本への祈りとなり、私達が何をすれば良いのか考え、そして母なる地球の未来についても考えられます様に"

ショーの後、沢山の方から感動した、美しかった、素晴らしかった等のお声を頂きました。
今、日本で起こっている事は世界中の人々にも大変大きなショックを与えていて、この時期に日本人として世界に日本の美しさ、日本人のスピリットを表現して伝える事が少しでも出来たのであれば、ここで私がやるべき事を成し遂げれたのだと思います。

演奏曲 タイトル

"Passion"
"Inner Sky"
"Toki no yume"
"Winter snow"
"Luminous landscape"

2011/03/14

今夜、NYのIssue Project Roomにてパフォーマンスを行ないます。皆で心を一つにして祈りを捧げるためにも、一ヶ月前から予定されていた通りパフォーマンスを行なう事にしました。世界中の人々の祈りが、被災地の方々の心に光りを灯せます様に。
 I will be performing tonight at Share, Issue Project Room. I thought it will help us to get together and dedicate every moment as a prayer to Japan.
 
Thank you.
"Share" Issue Project Room
http://www.facebook.com/home.php#!/event.php?eid=182987911745721 

2011/03/12

東北地方太平洋沖地震の被災地へ支援を出来る方
http://sites.google.com/site/quake20110311jp/bokin

停電や火災、津波などの被害が拡大している被災地では
家、家族、友人を亡くし、世界中の力を必要としています。
私達が出来る事の情報を探しています。
分かる事がありましたら連絡をください。
 Please donate to the Japan Earthquake and Pacific Tsunami
Black out, Fire, Tsunami the damage is increasing.
People who lost their houses, families, friends need help from all over the world.

http://www.redcross.org/
http://www.redcross.ca/article.asp?id=38380

地震が起きたとき、米国は明け方だったのですが何故か急に胸騒ぎがして、直ぐに起きてパソコンを見ました。姉から地震の状況を伝えるメールが入っていたのを見た時には目を疑い、急いで電話をしたところ回線は繋がらず、どうして良いのか分からず震えていました。
その時、Facebookを見たら皆が近況を書き込んでいたので、無事を伝えていたり生の声を聞く事が出来て、家族•友人が大丈夫だという事を知りました。しばらくしてからskypeで家族の顔を見た時には、涙が止まりませんでした。日本にいないため、距離がある分心配がつのって気が気ではないのですが、今は被災地で大きな被害を受けた方々の支援を力を合わせて出来ればと思います。来週頭に帰国します。

 心より皆様の無事をお祈りしています。

 



2011/03/06

「Opal」    2008 23×35 C-print

The photo was taken at Oarai seashore in Japan. It was Christmas eve and the darkness made the full moon shine so bright. The medium was 6×6 film format camera.
I opened the aperture long enough to capture the ship sailing towards the Pacific ocean. The photograph came out with a mysterious green from the diffused reflection of light which created a peculiar prism and added a magic into the photo.
I went on to take pictures of a landscape in Japan using the same method. The Nachi water fall colored into deep blue, Mount Koya layers of Orange, Hashikuiiwa dyed in purple etc. The body of work was made from 8 historical footmarks of a Japanese monk “Kukai”.
There are no digital enhancement in these works.

The group exhibition is from the March 3-10 at the 2/20 Gallery,
220 west 16 st. Open 2pm-7pm close on Monday. http://www.220gallery.net/

2011/03/03

Armory show opening party at MoMA





2/20 Galleryでの展示のため、NYに着きました。こちらはArt Fair真っ盛り!そのオープニングパーティーがMoMaで行なわれました。パワー全開。流石、NY☆

2011/03/02

現在、私の写真•ビデオ作品をインタラクティブ アートへと変身させる試みをアーティストのYosuke Fuyamaさんとのコラボレーションで行っています。 まだ、実験段階ですが、ここからどの様に変身して行くのか楽しみです☆